池袋の英会話スクール・英会話教室ならワイズアカデミー【池袋駅徒歩7分・東池袋駅徒歩4分】

ブログ

ワイズアカデミー > ブログ > 1ポイント英会話教室ーイディオム・英単語ー

2016年11月25日

Hello こんにちは！

1ポイント英会話教室 -ENGLISH WORD OF THE DAY #91-です！

Today’s idiom is “sell like hot cakes”.

今日のイディオムは“sell like hot cakes”でーす！

To “sell like hot cakes” means to sell quickly (usually in large numbers).

To “sell like hot cakes”の意味は、物・事が大量に素早く売れること。売り切れること。

**Note: a “hotcake” is an (old) synonym for “pancake” in American English.

**注: “hotcake”と”pancake”は、アメリカでは同じ意味。

Examples of “sell like hot cakes”:　例

“You’d better buy quickly the tickets to the Justin Bieber concert.

They’re selling like hotcakes!”

“ジャスティンビーバーのチケットは速攻買ったほうがいいよ。すぐに売り切れちゃうからねー！”

“The sale at Shibuya 109 is going crazy! Everything is selling like hotcakes!”

“Shibuya 109 のセールは、もーたいへーん! ぜーんぶなくなっちゃうんだよ!”

A: Where can I buy bus tickets to Amsterdam?

A: アムステルダム行きのチケットってどこで買えるの？

B: From counter B. Better hurry though, they’re selling like hot cakes!

B:　Bカウンターだよ。すぐに売り切れちゃうから、急いだほうがいいんだけどね！

Happy Couple Of Tourists Buy Tickets At Terminal Station Counter

That’s all for today! See you next time!

今日はここまで。じゃまたね！

電話でのお問い合わせは

月曜日～金曜日：10:00am-9:00pm 土・日曜日：10:00am–9:00pm

WEBからのお問い合わせは

24時間受付

住所〒171-0022 東京都豊島区南池袋2-8-17 第1豊南ビル503

TEL03-6812-1252

FAX03-6812-1254

Emailinfo@boston-ac.com

営業時間平日：10:00am-9:00pm
土・日曜日：10:00am–9:00pm

アクセス方法JR山手線「池袋」駅徒歩6分
東京メトロ有楽町線「東池袋」駅徒歩3分