Hello こんにちは!
1ポイント英会話教室ーイディオム・英単語&発音ー #57 です!
Today’s idiom is “slip your mind”.
今日のイディオム は“slip your mind”でーす!
“Slip your mind” means you forgot something.
“slip your mind”の意味は、覚えていなければならなかったことを忘れてしまい、
言い訳でカバーしようとする表現。

Examples of “slip your mind”: 例
“I didn’t realize today is Amy’s birthday. It completely slipped my mind!”
“今日はエイミーの誕生日だったよねー。なんでか忘れちゃったー!”
“I was meant to tell you that your mother called earlier, but it slipped my mind. I’m sorry.”
“少し前にあなたのお母さんが電話してきたんだけど、伝えるの忘れちゃったー!ごめーん!”
A: Did you finish the finance report yet?
A: 収支決済のレポート終わった?
B: Oh no! I haven’t finished it yet. It completely slipped my mind!
B: まだー!終わんなーい!忘れちゃったんだけどね!

That’s all for today! See you next time!
今日はここまで。じゃまたね!