NEW
What attracted you to our company?
「当社のどんな点に魅力を感じましたか?」
という質問です。
似た表現には、次のようなものがあります。
面接官が知りたいのは、会社のどこに魅力を感じ、なぜ応募したのかということです。
今回は、初中級後半(Upper Pre-Intermediate)〜中級(Intermediate)の方向けに、20〜30秒程度で話せるシンプルな英語表現と、回答の作り方をご紹介します。
この質問では、会社の何に惹かれ、なぜ働きたいと思ったのかを聞かれています。
製品、サービス、技術、企業理念などから特徴を一つ選び、自分の経験と結び付けましょう。
面接官は、主に次の点を確認しています。
大切なのは、会社の魅力と、自分にとって重要な理由を伝えることです。
おすすめは、次の4ステップです。
| STEP | 話す内容 |
|---|---|
| Attraction(魅力) | 会社のどこに惹かれたか |
| Reason(理由) | なぜ魅力を感じたか |
| Connection(つながり) | 自分の経験との関係 |
| Contribution(貢献) | 入社後に活かしたいこと |
I was attracted to your company’s international projects.
御社の国際的なプロジェクトに魅力を感じました。
I like working with people from different countries.
さまざまな国の人と働くことが好きだからです。
I have experience working with international teams.
海外のチームとの協働経験があります。
I’d like to use my experience to support your projects.
経験を活かして、御社のプロジェクトに貢献したいと考えています。
この4つで、会社への関心と自分の経験を伝えられます。
ここでは、5つの職種の回答例をご紹介します。
いずれも20〜30秒程度で話せる短い回答です。
Answer
I was attracted to your company’s international software projects. I enjoy working with people from different countries. I have experience managing IT projects with global teams. I’d like to use my skills to help your projects succeed.
日本語訳
御社の国際的なソフトウェア開発に魅力を感じました。さまざまな国の人と働くことが好きです。海外チームとのITプロジェクト管理経験を活かし、御社のプロジェクトの成功に貢献したいと考えています。
Answer
I was attracted to your company’s work on new medicines. Helping patients is important to me. I have experience in pharmaceutical research and working with different teams. I’d like to use my knowledge to support your research projects.
日本語訳
御社の新薬開発に魅力を感じました。患者さんの役に立つことを大切にしています。医薬品研究やチームとの協働経験を活かし、御社の研究プロジェクトに貢献したいと考えています。
Answer
I was attracted to your company’s focus on product quality. I believe good quality is important for customer trust. I have experience improving production processes and managing quality. I’d like to use my skills to support your manufacturing team.
日本語訳
御社が製品品質を重視している点に魅力を感じました。品質は顧客の信頼につながると考えています。製造工程の改善や品質管理の経験を活かし、製造チームに貢献したいと考えています。
Answer
I was attracted to your company’s growing business in Asia. I enjoy building relationships with international customers. I have experience managing overseas sales and working with local teams. I’d like to use my experience to support your business growth.
日本語訳
御社のアジア事業の拡大に魅力を感じました。海外顧客との関係づくりが好きです。海外営業の管理や現地チームとの協働経験を活かし、事業成長に貢献したいと考えています。
Answer
I was attracted to your company’s focus on customer service. I believe a good customer experience helps build trust. I have experience managing service teams and solving customer problems. I’d like to use my skills to improve customer satisfaction.
日本語訳
御社が顧客サービスを重視している点に魅力を感じました。良い顧客体験は信頼につながると考えています。サービスチームの管理や問題解決の経験を活かし、顧客満足度の向上に貢献したいと考えています。
※実際の面接では、応募企業の事業や特徴に合わせて内容を調整しましょう。
会社のどこに惹かれたかを伝えましょう。
I was attracted to your company’s work in renewable energy.
御社の再生可能エネルギー事業に魅力を感じました。
なぜ魅力を感じたのか説明しましょう。
I believe protecting the environment is important.
環境を守ることは大切だと考えています。
会社の特徴と経験を結び付けましょう。
I have experience working on environmental projects.
環境関連のプロジェクト経験があります。
経験をどう活かすか伝えましょう。
I’d like to use my experience to support your team.
経験を活かして、御社のチームに貢献したいと考えています。
自分の回答を確認してみましょう。
NG Answer
Because your company is famous.
日本語訳
御社は有名だからです。
知名度だけでは、魅力を感じた点が伝わりません。
改善例
I was attracted to your company’s products and international business.
日本語訳
御社の製品と国際事業に魅力を感じました。
NG Answer
I was attracted to your company because the salary is good.
日本語訳
給与が良いので、御社に魅力を感じました。
待遇だけでは、仕事への関心が伝わりません。
改善例
I was attracted to your company’s international projects. I’d like to use my experience in this environment.
日本語訳
御社の国際的なプロジェクトに魅力を感じました。この環境で経験を活かしたいと考えています。
NG Answer
Your company wants to create a better future through innovation.
日本語訳
御社は技術革新を通じて、より良い未来を目指しています。
企業理念の紹介だけでは、自分の考えが伝わりません。
改善例
I like your focus on new technology because I enjoy developing new products.
日本語訳
新製品の開発が好きなので、御社の新技術への取り組みに魅力を感じています。
NG Answer
Your products are excellent, and your company has a good reputation.
日本語訳
御社の製品は素晴らしく、評判も良いと思います。
会社を褒めるだけでは、応募理由が伝わりません。
改善例
I like your products, and I’d like to use my marketing experience to help more customers learn about them.
日本語訳
御社の製品に魅力を感じています。マーケティング経験を活かし、より多くのお客様に製品を知っていただきたいです。
NG Answer
I was attracted to your company because you make medical equipment.
日本語訳
御社が医療機器を製造しているので、魅力を感じました。
事業内容を誤って理解していると、企業研究不足の印象を与えます。
改善例
I was attracted to your company’s work in healthcare. I have experience in this field and would like to contribute.
日本語訳
御社のヘルスケア事業に魅力を感じました。この分野での経験を活かして貢献したいと考えています。
※応募企業の実際の事業内容を確認して使用しましょう。
| 質問 | 回答のポイント |
|---|---|
| What attracted you to our company? | 魅力を感じた点・応募のきっかけ |
| Why this company? | この会社を選んだ理由 |
| Why do you want to work here? | この会社で働きたい理由 |
| Why are you interested in this position? | 応募する仕事への興味 |
| Why should we hire you? | 自分の強み・採用するメリット |
What attracted you to our company?
会社のどこに魅力を感じたかを説明します。
Why do you want to work here?
この会社で働きたい理由を、経験や貢献も含めて説明します。
どちらも志望動機を確認する質問ですが、回答の重点を調整しましょう。

What attracted you to our company? では、会社の良いところを並べる必要はありません。
魅力を感じた点と、自分の経験とのつながりを伝えましょう。
例えば、
I was attracted to your company’s international projects.
御社の国際的なプロジェクトに魅力を感じました。
I enjoy working with people from different countries.
さまざまな国の人と働くことが好きです。
I have experience working with international teams.
海外チームとの協働経験があります。
I’d like to use my experience to support your projects.
経験を活かして、御社のプロジェクトに貢献したいと考えています。
難しい英語よりも、企業研究を踏まえ、自分が魅力を感じた点を自然に説明することが大切です。
What attracted you to our company? では、次の流れを意識しましょう。
Attraction → Reason → Connection → Contribution
まずは20〜30秒程度でまとめましょう。
会社への関心と応募理由が伝わる回答を目指しましょう。
英語面接対策専門のロータス(LOTUS)では、英語面接官・バイリンガル講師のTea(ティー)品川が、一人ひとりの経験や英語力に合わせてマンツーマンでサポートしています。
面接官が評価するアピールやエピソードを整理し、自分の英語で伝わる力を身につけます。
目的や準備期間に合わせて、3つのコースをご用意しています。
志望動機や自己紹介など、重要な回答を短時間で改善したい方に。
一日で重要な回答を整理し、実践練習まで進めたい方に。
回答作成から模擬面接まで、段階的に準備したい方に。
▶ 英語面接対策についてのご相談はこちら|30分無料個別相談
英語面接では、志望動機のほかにも、自己紹介、転職理由、強み・弱み、実績など、さまざまな質問が出されます。