Hello こんにちは!
池袋にある、充実した海外留学に関する便利な情報や、ボストン・サマーキャンプツアーなどを提供する英会話スクール、ボストンアカデミーです。今日の1ポイント英会話レッスン【日常英会話、これだけ押さえておけば大丈夫 】は、コンピューターの故障で同僚との英会話を通して、“復活・また活動的に動く ”を英語のフレーズで学びます。
今日のイディオム は Be “up and running”でーす!
Be “up and running” means to be functioning properly again.
Be “up and running” の意味は、復活・また活動的に動く 。

– Conversation between coworkers about a computer problem –
– コンピューターの復活について同僚との英会話 –
A: Did we figure out the problem?
A: コンピューター、どこが悪いのか分かった?
B: Not yet, but we have called the help department. They’ll be here tomorrow.
B: いや、まだなんだけど, カスタマーサービスに電話した。 明日来るって。
A: Any idea when we will be back up and running?
A: いつ頃、復活するのか分かる?
B: Maybe tomorrow afternoon, they said it should only take a couple of hours to fix.
B: たぶん明日の午後かな, サービスの人は大体2時間ぐらいで治るとは言ってるけど。

That’s all for today! See you next time!
今日はここまで。じゃまたね!