池袋の英会話スクール・英会話教室ならワイズアカデミー【池袋駅徒歩7分・東池袋駅徒歩4分】

ブログ

ママの会話中、娘に対し“諦めない人”を英語でいう言い回し

2017年01月25日

Hello こんにちは!

1ポイント英会話教室 -口コミ・評判が高ランキングな英会話レッスン #114-です!

今日のイディオム は “go-getter”でーす!

go-getter” means someone who is enthusiastic to work or hard-working person.

go-getter” の意味は、何が何でも、物事を成功させる人のこと。ハードワーカー。

Portrait Of Happy Successful Business Group at office

ー Conversation between two moms talking about the daughter of one of them who wants to go to  Africa for volunteer work ー

ー アフリカにボランティア活動に行きたがる娘を持つ母親と、そのママ友同士の会話 ー

A: Is Laura going to find a job for the summer?

A: ラウラは夏休み中の仕事探しするの?

B: Actually, she’s trying to convince me to let her go to Kenya for a volunteering trip.

B: そう思ってたんだけど、ケニヤに行ってボランティアやりたいって聞かないのよー。

A: Really? That’s fantastic!

A: えー? いい事じゃん!

B: Do you think so? I’m not sure I should let her go.

B: そーかなー? 行かせるべきかかなー.

A: But it would be a great experience for her! You should be grateful she wants to do something useful with her holiday. My kids just want to stay home and watch TV!

A: いい経験になるんじゃなーい! 休みの期間に何か役に立ちたいって考えてるんだから.

うちの子なんか家でテレビ見っぱなし!

B: Yeah, she has always been a go-getter. Maybe I will let her go….

B: そーね、あの子はいつもあきらめないからね. いかせようかな….

Young Female Student With Books Showing Thumb Up

That’s all for today! See you next time! 

今日はここまで。じゃまたね!

カウンセリング&無料体験レッスン受付中!

電話でのお問い合わせは

03-6812-1252

月曜日~金曜日:10:00am-9:00pm  土・日曜日:10:00am–9:00pm

WEBからのお問い合わせは

資料請求
お問い合わせ

24時間受付

Page top